OK, not totally domesticated, but a good start:
The killer whales of Eden
Apparently this is quite well known, and I never heard of it, or saw it mentioned on this site. Have I just missed it totally?
A pod of Killer Whales herding whales into a bay for whalers to kill, helping the whalers to...